Filtro agenda / Notizie

Una programmazione speciale dedicata alle minoranze linguistiche storiche in Trentino

- (Foto dal sito ufficiale)
[Comunicato stampa / Trento, 17 gennaio 2022]

Su History Lab, canale 602 e hl.museostorico.it
UNA PROGRAMMAZIONE SPECIALE DEDICATA ALLE MINORANZE LINGUISTICHE STORICHE IN TRENTINO

Una programmazione speciale dedicata alle minoranze linguistiche storiche in Trentino  - cimbra, ladina e mochena - andrà in onda a partire dal 20 gennaio e fino al 28 gennaio 2022 su History Lab, canale 602 del digitale terrestre e in streaming su hl.museostorico.it.

La Fondazione Museo storico del Trentino, nell'ambito di uno specifico accordo con il Servizio Minoranze e audit europeo della Provincia autonoma di Trento, ha infatti realizzato alcuni prodotti audiovisivi dedicati a queste tre comunità e alla loro storia. Nello specifico si tratta di tre puntate del programma “I LAB” che offrono un identikit degli Istituti culturali cimbro, ladino e mocheno e quindici puntate - cinque per ciascuna Minoranza - di “Un’immagine una storia” che partendo da un'immagine storica consentono di fare un piccolo viaggio nel tempo: un modo per scoprire retaggi, usanze e tradizione delle comunità che da secoli in Trentino parlano una lingua diversa dall’italiano.

“I LAB", con una puntata per Minoranza, restituiscono, attraverso interviste e immagini, un identikit degli Istituti culturali, cimbro, ladino e mocheno. Gli Istituti sono considerati la “casa” delle popolazioni che vi fanno riferimento: scoprirli, quindi, è anche un modo per conoscere queste comunità. I LAB sono un programma a cura della Fondazione Museo storico del Trentino, una realizzazione Busacca Produzioni Video.
Le quindici puntate di “Un’immagine, una storia”, invece, raccontano ciascuna un episodio o una caratteristica di queste realtà partendo da un'immagine storica. Attraverso il confronto tra il passato e il presente si scopre come i luoghi, le usanze e le attività quotidiane sono cambiate nel tempo. “Un’immagine, una storia” è un programma a cura della Fondazione Museo storico del Trentino, una realizzazione Motion Studio.

Di seguito, nel dettaglio le date, i titoli e i contenuti delle puntate previste.

giovedì 20 gennaio, ore 21 e 22.30
I LAB: ISTITUTO CULTURALE MOCHENO/BERSNTOLER KULTURINSTITUT
Al centro di questa puntata l’Istituto culturale Mocheno/Bersntoler Kulturinstitut con le sue attività di promozione della lingua, espositiva e di conservazione museale. Con le interviste al direttore Mauro Buffa, al presidente Luca Moltrer, alla linguista e presidente del Comitato scientifico Federica Ricci Garotti, alla conservatrice Claudia Marchesoni e all’operatore didattico Simone Maistri.

venerdì 21 gennaio, ore 21 e ore 22.30
I LAB: ISTITUTO CIMBRO/KULTURINSTITUT LUSÉRN
In questa puntata si va a Luserna, paese di montagna a circa 1300 metri di quota per conoscere l’Istituto Cimbro/Kulturinstitut Lusérn e la storia della popolazione che vi fa riferimento e che ancora parla correntemente una lingua germanofona. L'Istituto ha il compito di valorizzare questa storia linguistica e di tutelare e promuovere il patrimonio etnografico e culturale della comunità di Luserna. Con le interviste al direttore Willy Nicolussi Paolaz, al collaboratore culturale Fiorenzo Nicolussi Castellan, al responsabile della comunicazione Stefano Nicolussi Castellan Galeno e all’assistente culturale Valentina Nicolussi Castellan.

sabato 22 gennaio, ore 21 e ore 22.30
I LAB:  ISTITUTO CULTURALE LADINO/ISTITUT KULTURAL LADIN
In questa puntata si scopre L’Istituto Culturale Ladino/Istitut Cultural Ladin.
L’Istituto, presso la sua sede a San Giovanni di Fassa, oltre a svolgere un ruolo importante per la comunità, gestisce anche una biblioteca specializzata e un importante archivio storico, letterario e fotografico. All’Istituto è collegato il Museo Ladino di Fassa che punta molto sulle esposizioni e sui servizi educativi: ci sono attività didattiche, laboratori e percorsi sul territorio. Si tratta di un Museo diffuso, visto che alcune sezioni sono dislocate in diversi paesi della valle.
Con le interviste alla direttrice Sabrina Rasom, alla responsabile della biblioteca Alberta Rossi, alla conservatrice Daniela Brovadan e alla responsabile dei servizi educativi Martina Chiocchetti.

lunedì 24 gennaio, ore 12 e ore 19
UN’IMMAGINE, UNA STORIA: SPECIALE MINORANZE
Puntata 1: Il fieno più alto delle Dolomiti
Puntata 2: Un'isola cimbra sull'altipiano
Puntata 3: La scuola tedesca di Palù del Fersina

martedì 25 gennaio, ore 12 e ore 19
UN’IMMAGINE, UNA STORIA: SPECIALE MINORANZE
Puntata 4: I krumer mòcheni: commercianti e viaggiatori
Puntata 5: Il grande incendio di Luserna
Puntata 6: ll carnevale ladino

mercoledì 26 gennaio, ore 12 e ore 19
UN’IMMAGINE, UNA STORIA: SPECIALE MINORANZE
Puntata 7: Forte Luserna e la Grande guerra
Puntata 8: Le opzioni nella valle dei Mòcheni
Puntata 9: La costruzione del rifugio Contrin

giovedì 27 gennaio, ore 12 e ore 19
UN’IMMAGINE, UNA STORIA: SPECIALE MINORANZE
Puntata 10: Panorama su Moena
Puntata 11: I masi della valle dei Mòcheni
Puntata 12: Le scuole di Luserna

venerdì 28 gennaio, ore 12 e ore 19
UN’IMMAGINE, UNA STORIA: SPECIALE MINORANZE
Puntata 13: Il merletto a fuselli, una tradizione secolare
Puntata 14: Musil e la Grande guerra in valle dei Mòcheni
Puntata 15: La tradizione dei coscritti in val di Fassa

Le puntate verranno trasmesse su History Lab, canale 602 del digitale terrestre e in streaming su hl.museostorico.it

In contemporanea con la messa in onda saranno anche disponibili sul canale youtube della Fondazione Museo storico del Trentino: youtube.com/museostorico

Informazioni complete:
www.museostorico.it



Pubblicato il 19 gennaio 2022
Cerchi altri eventi/informazioni?

Filtra gli eventi in calendario tramite il pulsante
+ Filtro agenda.
Consulta la sezione soggetti e luoghi per visionare le programmazioni dettagliate dei singoli inserzionisti.
In Eventi suggeriti e Notizie e comunicati alcuni eventi e contenuti in evidenza.
Vuoi sapere chi siamo, come funziona il servizio o metterti in contatto con noi?: chi siamo, servizi e pubblicità.


Soggetti e luoghi
Consulta l’elenco completo dei nostri inserzionisti nella sezione dedicata


Advertising








COVID-19 / avviso agli utenti